杨幂素颜上综艺，发际线被吐槽惨了！
【导读】最近，杨幂参加某档综艺节目，在其中素颜出镜登上热搜。很多网友表示杨幂素颜刚起床的状态非常好，但也有一些网友盯上了她的发际线。其实，这已经不是杨幂第一次因为发际线略高而被“吐槽”了。现在，不只是明星，普通人也会有发际线焦虑。一些人会选择填补发际线的产品，还有一些人会直接选择植发。那么，你知道我们经常说的“发际线”用英语该怎么说吗？1、hairline（尤指人前额处的）发际线theedgeofaper...
最近，杨幂参加某档综艺节目，在其中素颜出镜登上热搜。很多网友表示杨幂素颜刚起床的状态非常好，但也有一些网友盯上了她的发际线。
其实，这已经不是杨幂第一次因为发际线略高而被“吐槽”了。现在，不只是明星，普通人也会有发际线焦虑。一些人会选择填补发际线的产品，还有一些人会直接选择植发。
那么，你知道我们经常说的“发际线”用英语该怎么说吗？
1、hairline （尤指人前额处的）发际线
the edge of a persons hair, especially along the top of the forehead (= part of the face above the eyes)一个人头发的边缘，尤指前额(眼睛以上的部分)
如果想说发际线上移，也有专门的形容“receding hairline”，“recede”是动词，它的意思是“逐渐远离；变得模糊，逐渐淡漠”。
Hes got a receding hairline (= hes losing his hair at the front of the head).他的额头开始秃了。
The surgeon marks the anticipated postoperative hairline prior to surgery.外科医生会在手术前标记预期的术后发际线。
2、“脱发”的英文表达
①
alopecia
这是一个医学用语，表示脱发、秃头（症）
例：
She went to see the doctor and he told her she is suffering from alopecia.
她去看了医生，医生说她患的是秃头症。
②
hair loss
这个歪果仁比较常用的脱发表达
loss可以表示丧失、丢失、损失等意思
强调脱发时的状态
例：
In men, hair loss is hereditary.
男性脱发属于遗传。
③
fall out
fall out可以表示头发、牙齿等掉落、脱落
例：
Her hair started falling out as a result of radiation treatment.
她的头发因放射治疗而开始脱落。
3、“头发稀少”的英文表达
①
thin hair
头发量比较少就可以用thin hair来表示。
例：
She was a small, silent woman with pinched features and thin hair。
她是一位瘦小、沉默的女子，面容消瘦，头发稀疏。
反之
如果头发比较多比较浓密的话可以用thick来表示。
例：
He had thick black hair
他的头发乌黑浓密。
②
thin on top
头发稀疏的，变得秃头的
例：
Dad is starting to look a little thin on top.
爸爸开始有点秃顶了。
免责声明：该文由项目方自行发布，玉竹加盟网仅作为信息展示平台，以上信息不代表玉竹加盟网的观点和立场。市场存风险，投资需谨慎！
请填写或选择常见问题
- 项目很好，请尽快联系我详谈。
- 请问我所在的地区有加盟商了吗？
- 我想详细的了加盟流程，请联系我！
- 留下邮箱，请将详细资料邮件给我
- 代理/加盟鱼你相伴能得到哪些支持？
相关动态
- • 原创 07/08
- • 跑男4将收官，各品牌娱乐营销 07/08
- • 《奔跑吧》今晚开播！方特再携 07/08
- • 哥哥救人牺牲，14年后妹妹做 07/08
- • 哥哥救人牺牲，14年后妹妹继 07/08
- • 原创 07/08
- • 原创 07/08
- • 原创 07/08
- • 郑渊洁老着老着却出圈了，回答 07/08
- • 国产动漫《沧元图》开播，且看 07/08
- • 名家写高考作文丨王选：写给哥 07/08
- • 女孩到大公司面试，不料总裁竟 07/08
- • 大雨暴雨！雷暴大风！即将抵达 07/08
- • 《寄生虫》贫富差距下的社会缩 07/08
- • 韩国电影的高光时刻，荒诞感十 07/08
- • 「寄生虫」删掉的十分钟 07/08
- • 寒冷的冬天里，主人应该注意的 07/08
- • 5本畅销玄幻小说推荐！诡秘、 07/08
- • 商务部：1-5月我国服务进出 07/08
- • 2019年大神新作，让你一年 07/08